Episode 3: The Revelation

Trying to collect money for their pro-bending fees, Bolin is recruited by the Triple Threat Triads and disappears. Searching for him, Mako and Korra discover that Bolin and his new associates have been abducted by the Equalists. At an Equalist rally they visit in disguise, Amon demonstrates his ability to permanently take away the bending powers of the captive gangsters. Mako and Korra rescue Bolin before Amon can do the same to him.